ЛАЗАР – Дейвид Бауи

Виж насам – аз съм в рая.
Имам рани – невидими за никой.
Драмата ми – не могат да ми я откраднат.
Всеки ме познава сега.
Виж ме, бе – аз съм в опасност.
Нямам вече какво да губя.
Толкова дрогиран съм,
че мозъкът ми се огъва.
Мобилният ми пада под леглото.
Ей, аз ли съм това?
Като цар живях в Ню Йорк.
Изхарчваха парите ми до дупка,
но ме вълнуваше само твоето дупе.
Този път или без път.
Но знаеш, че ще полетя свободен.
Също като синята птица.
О да, ще полетя свободен.
Също като синя птица.
Не ти ли прилича тя на мен?

 

  авторски превод: Петър Д. Канев
Резултат с изображение за David Bowie Lazarus

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s